Translation, Interpretation & Transcription Services in Florida

Certified translation, professional interpretation, and transcription for law firms, healthcare providers, businesses, and individuals throughout Florida — from Tallahassee to Miami. Backed by Murray Court Reporting’s legal reputation since 1982.

Explore Our Services

Choose the Service You Need

Each page below covers process, credentials, and coverage in detail.

Translation Services

Certified, USCIS-accepted translation for legal, medical, immigration, and business documents in 100+ languages — our founding service, trusted statewide.

Legal Interpretation

Certified interpreters for depositions, EUOs, hearings, mediations, and arbitration — on-site throughout Tampa Bay, remote anywhere in Florida.

Medical Interpretation

HIPAA-compliant interpretation for hospitals, clinics, telehealth, and IME appointments — trusted by healthcare providers across the state.

USCIS Certified Translation

Certified translations accepted by USCIS under 8 CFR 103.2(b)(3) — birth certificates, immigration documents, and legal filings for clients statewide.

Transcription Services Florida

Human-verified, court-ready transcription for legal, medical, and business audio — same pricing regardless of file length or speaker count.

Remote Interpretation

Video and phone interpretation for depositions, telehealth, and virtual meetings — available statewide with same-day scheduling.

Why Murray Translating

One Company, Statewide Reach

Choosing the right language service provider means choosing accuracy, professionalism, and experience — wherever in Florida you’re located.

Backed by Florida's Legal Community Since 1982

Murray Translating Services is the language division of Murray Court Reporting, serving Florida attorneys and courts for over four decades.

Based in Tampa Bay, Working Statewide

On-site interpretation throughout Clearwater, Tampa, St. Petersburg, and Pasco County — remote interpretation and digital document delivery anywhere in Florida.

100+ Languages, Certified & Confidential

Every project handled under strict confidentiality, with the same pricing and quality standard applied statewide.

Veteran-Owned & Operated

Integrity, accountability, and dependable service guide every project and every client relationship, near or far.

Where We Work

On-Site Interpreters Anywhere in Florida

Remote Coverage Nationwide

Headquartered in Clearwater, Murray Translating Services maintains an extensive statewide network of certified interpreters and translators, providing on-site services throughout Florida — including Tampa Bay, Miami, Orlando, Jacksonville, Tallahassee, Fort Myers, Naples, Pensacola, and Sarasota. Beyond Florida, remote interpretation and certified document translation are available nationwide and internationally, with in-person coverage available anywhere in the United States through our qualified interpreter network.

Not near Clearwater? We still come to you.

Certified translations are delivered digitally, and on-site or remote interpretation is available anywhere in Florida — and beyond — no matter where your case, appointment, or meeting is located.

Who We Serve

Trusted Statewide, Industry by Industry

Law Firms & Attorneys

Statewide legal interpretation and certified document translation for depositions, EUOs, and immigration filings.

Hospitals & Healthcare Providers

HIPAA-compliant medical interpretation and translation, on-site in Tampa Bay or remote statewide.

Businesses & Individuals

Certified translation and transcription for any document or recording, delivered digitally anywhere in Florida.

FAQ

Frequently Asked Questions

Do you only serve the Tempa Bay area?

No. While our office is in Clearwater and we provide on-site interpretation throughout Tampa Bay, our certified translation and transcription services are available to clients anywhere in Florida, and remote interpretation covers the entire state — from Tallahassee to Miami.

Can out-of-town law firms use your certified translation services?

Yes. Certified translations are delivered digitally, so law firms and individuals anywhere in Florida can submit documents and receive certified translations without visiting our office.

Do you provide interpretation for courts outside Tempa Bay?

Yes, through remote video and phone interpretation. On-site interpretation is available throughout Hillsborough, Pinellas, and Pasco Counties; for other Florida counties, we provide remote interpretation for depositions, hearings, and legal proceedings.

What languages do you support?

We offer certified translation and interpretation in 80+ languages, including Spanish, French, Mandarin, Russian, Portuguese, Arabic, and Haitian Creole.

How do I know which service I need?

If you’re not sure whether you need translation, interpretation, or transcription, call 813-656-3861 or submit a quote request — our team will confirm the right service for your project.

Certified Language Services for Clients Across Florida

Whether you’re in Tampa Bay or anywhere else in the state, Murray Translating Services is ready to help with your translation, interpretation, or transcription project.

Get Started

Submit Your Request

Tell us which service you need and where you’re located — we’ll confirm the right option for your project.