― The Modern Extension of a Trusted Legal Company · Serving the Legal Community Since 1982 ―
Murray Translating Services is staffed in Clearwater, Tampa, St. Petersburg, and Pasco County. Beyond Tampa Bay, on-site interpretation is available anywhere in Florida by appointment, with remote interpretation and certified translation reaching clients nationwide.
Every office is staffed by a named point of contact and delivers the same certified, human-verified service — pick the one closest to you.
PINELLAS COUNTY
Our main office, serving Pinellas County.
HILLSBOROUGH COUNTY
Interpretation and certified translation for Hillsborough County clients.
PINELLAS COUNTY
Downtown office serves for businesses, healthcare, and legal professionals.
Pasco County
Our newest office, serving businesses, law firms, and individuals.
WHY MURRAY TRANSLATING
Choosing the right language service provider means choosing accuracy, professionalism, and experience — wherever in Florida you’re located.
Murray Translating Services is the language division of Murray Court Reporting, serving Florida attorneys and courts for over four decades.
On-site interpretation throughout Clearwater, Tampa, St. Petersburg, and Pasco County — remote interpretation and digital document delivery anywhere in Florida.
Every project handled under strict confidentiality, with the same pricing and quality standard applied statewide.
Integrity, accountability, and dependable service guide every project and every client relationship, near or far.
At a Glance
Which office covers your area, and whether service is on-site or remote — at a glance.
County / Area
Cities & Communities We Serve
Local Office
Service Options
Clearwater, St. Petersburg, Dunedin, Safety Harbor, Largo
(home to two of our four offices)
New Port Richey and surrounding communities
(serving the West Pasco Judicial Center)
Miami, Orlando, Jacksonville, Tallahassee, Fort Myers, Naples, Pensacola, Sarasota, and every county in between
(no on-site office required)
WHERE WE WORK
Headquartered in Clearwater, Murray Translating Services maintains an extensive statewide network of certified interpreters and translators, providing on-site services throughout Florida — including Tampa Bay, Miami, Orlando, Jacksonville, Tallahassee, Fort Myers, Naples, Pensacola, and Sarasota. Beyond Florida, remote interpretation and certified document translation are available nationwide and internationally, with in-person coverage available anywhere in the United States through our qualified interpreter network.
Statewide network of certified interpreters, available by appointment.
Interpretation and certified translation with no travel required.
Via our qualified interpreter network, on request.
FAQ
We have staffed offices in Clearwater, Tampa, St. Petersburg, and Pasco County. If you’re elsewhere in Florida, on-site interpretation is available anywhere in the state by appointment, and remote interpretation and certified translation are available with no travel required.
Any of our four offices can take your request — we’ll route it to the team member closest to you or best suited to your service, so you always get one direct point of contact.
Yes. Remote interpretation and certified document translation are available nationwide and internationally, and in-person interpretation can be arranged anywhere in the United States through our qualified interpreter network.
Yes. Beyond our in-house team, we draw on a network of qualified translators and interpreters across Florida, the United States, and internationally, covering 100+ languages.
Yes. Every project — regardless of office or delivery method — is handled by ATA- and ATIF-credentialed linguists under the same pricing and confidentiality standards.
Whether you’re near one of our four Tampa Bay offices, elsewhere in Florida, or anywhere else in the U.S., Murray Translating Services is ready to help with your translation, interpretation, or transcription project.
Get Started
Tell us which office is closest to you — or let us know you’re located elsewhere — and we’ll confirm the right option for your project.
Please feel free to contact us at any time with any assignments, questions, or concerns you might have. Schedule online, email, or by phone — we’ll get you scheduled, and our interpreters show up.