TAMPA, FL - HILLSBOROUGH COUNTY
Certified Translation & Interpretation Services in Tampa, FL
Murray Translating Services provides certified translation, interpretation, and transcription from our Clearwater office, serving Pinellas County law firms, hospitals — including BayCare Health System and Morton Plant Hospital — immigration attorneys, and local businesses. As a veteran-owned agency with ATA and ATIF credentialed linguists, we deliver certified document translation in 100+ languages, on-site or remote, with a named point of contact overseeing every project.
Veteran-Owned & Operated
ATA & ATIF Credentialed Linguists
100% Human Translation — No AI Shortcuts
USCIS-Accepted Certification
Office Address:
550 N. Reo Street, Suite 300, Tampa, FL 33609
Phone:
813-656-3861
Hours:
Mon–Fri, 9:00 AM–5 PM
Nearest Courthouse:
George Edgecomb Courthouse, 800 E. Twiggs St.
Our History
Tampa Business Support
Serving Tampa Westshore, Murray Translating Services helps businesses, legal teams, medical providers, and individuals communicate clearly across languages. We are backed by a trusted Florida legal-services company serving clients since 1982.
From corporate documents and legal meetings to medical appointments and immigration paperwork, we offer language support for important situations. Our team helps clients arrange the right service without unnecessary delays.
WHAT WE DO IN TAMPA
Translation, Interpretation & Transcription for Hillsborough County
Speed matters in a market this busy, but not at the cost of accuracy — every linguist behind these services is credentialed, human, and reachable directly.
- B
Business Translation
From employee handbooks and contracts to internal communications, we help Tampa Westshore businesses communicate clearly with multilingual teams and clients
- R
Remote Interpretation
Connect with a qualified interpreter by phone or video when an in-person visit is not practical or when scheduling needs to move quickly.
- I
Interpretation Services
We provide on-site interpretation for meetings, appointments, legal matters, and professional events throughout Tampa Westshore.
- C
Certified Translation
Get certified translations for immigration documents, academic records, legal paperwork, and other important documents.
- M
Medical Interpretation
Our interpreters help medical offices and patients communicate more clearly during appointments, consultations, and intake visits.
- T
Transcription Services
We convert recorded audio into organized, readable transcripts for legal, business, and personal use.
Who We Work With
Built for Tampa Professionals
The requirements differ by institution, and so does our approach — every assignment is matched to what the receiving court, hospital, or agency actually expects.
Corporate Teams
We help Westshore businesses translate internal documents, HR materials, contracts, and client-facing communications for multilingual operations.
Legal Professionals
Attorneys and legal teams can schedule interpreters for depositions, consultations, hearings, and time-sensitive legal matters.
Healthcare
Healthcare practices and medical professionals use our interpretation support to improve communication during patient appointments and consultations.
International Clients
Professionals, students, and families can request certified translations for immigration, education, employment, and official documentation.
WHY THIS MATTERS MORE THAN IT SEEMS
Why Tampa Clients Trust Murray Translating Services
High-volume markets like Tempa are where scheduling failures happen most. We built our process around that reality drawing on the standards our sister company, Murray Court Reporting, has held to since 1982.
- 1
Verify us before you pay
Our linguists hold ATA and ATIF credentials. Ask us to confirm them before you order — not after your documents are gone.
- 2
"Certified" means something specific
A certified translation is the complete text plus a signed Certificate of Accuracy — never a summary. We'll confirm exactly what your institution requires first
- 3
Interpreters booked ahead, not day-of
With Tampa's high deposition and EUO volume, scheduling risk is real. We book in advance so your hearing date doesn't move.
- 4
A named contact, not a ticket number
Every project has a real person at our Tampa Westshore office you can call back directly — not a rotating support queue.
Common Questions
Frequently Asked Questions — Translation Services in Tampa
Yes. We provide consecutive and simultaneous interpreters for depositions, examinations under oath, and other legal proceedings throughout Hillsborough County, including near the George Edgecomb Courthouse.
Yes. Our certified translations include a signed Certificate of Accuracy and meet the requirements of the USCIS Application Support Center serving Hillsborough County.
Yes. We provide on-site legal interpreters for hearings, depositions, and examinations under oath at the George Edgecomb Courthouse, the Sam Gibbons U.S. Courthouse, and other Hillsborough County court locations.
Yes. We provide Spanish and 100+ other language medical interpreters for clinical visits, patient intake, and Independent Medical Examinations (IMEs) at Tampa-area hospitals and clinics.
Our Tampa Westshore office is located at 550 N. Reo Street, Suite 300, Tampa, FL 33609
Find Our Tampa Office & Request a Quote
Tell us what you need — a real person from our Tampa Westshore office follows up, usually the same business day.
550 N. Reo Street, Suite 300, Tampa, FL 33609
Monday–Friday, 9:00 a.m.–5:00 p.m.
Also serving: Clearwater, St. Petersburg, and Pasco County. Our Tampa Westshore office at 550 N. Reo Street is the fastest option for anyone in Hillsborough County — walk-ins by appointment.